credited excerpt

Kandar Anubhuti 51

A credited verse selection, with original wording and a separate editorial reflection.
Reading preview · editorial review pending
Arunagirinathar · Kandar Anubhuti · verse 51
Original text
குருவாய் வருவாய், அருள்வாய் குகனே.
Transliteration
Kuruvāy varuvāy, aruḷvāy Kukaṉē.
Meaning
Guha, come as my teacher and grant me grace.
Arunagirinathar · Kandar Anubhuti · verse 51 Verse 51

Reading with attention

The poet addresses Guha as teacher and asks for grace. Our reflection invites openness to learning, correction and useful help. It does not claim that this line promises an examination result.
The reflection around these words is our original writing. Let prayer accompany a thoughtful next step, without treating repetition as a guarantee of a particular outcome.