Full lyrics

காவிரி நீங்கு படலம்

Kanda Puranam 59 · Kachiyappa Sivachariar
Tamil in English letters
1268
Sengai thoongiya theerththa neerodung
Kongin baaRchelak kuRiya maamuni
Mangu kindraam maindhar neruRaa
AngaN mevinaar arundha vaththarbol.
1269
Neru maindhargaL iruvar neeniRak
Kaarin meniyar kaRangu kaNNinar
Theerar aattravun jinaththar ollena
Aara vaaranjey thaNugi naararo.
1270
ANmai yaaguvar agalvar maamuni
KaNmun eydhuvar karandhu kaaNgilaar
ViNmu kiRkuLe mevi aarpparaal
MaNmi saippinum varuvar soozhvare.
1271
Kodhil aattralcher kumba maamuni
Eedhu nokkiye ivarai munname
Kaadhi naamnamaik karudhi vandhanar
Maadha vaththinon maindhar aadhalaal.
1272
Pergi laadhaip pirama kaththinoy
Theeru maattrinaal sivana thaaLgaLai
Aarva modivaN aruchchip paamenaa
Nerin maamuni ninaindhu nindraro.
1273
Aasil konginuk kaNiththin oridai
Vaasa meedhena magizhndhu veettrireei
Eesa naardhamai ilinga meyil
Nesa nenjinaan ninaindhu thaabiththaan.
1274
Thooya kuNdigaith thoyam andriye
Seya maamalar theeban dheembugai
Aaya ponagam aadhi yaanavai
Eyu maattrinaal inidhu thedinaan.
1275
Vizhumi thaagiya viradhar veeyave
Vazhiyi rundhidum vanjar aavigoL
Pazhiya kandridap paraman dhaaLmisai
Azhivil anbode aruchchith thaanaro.
1276
Mangai paaganai mattrum baRpagal
Singal indriye siRandha poosaisey
ThangaN mevinaan avanga Naagiya
Thunga vembavan dholaindhu poyadhe.
1277
Anaiya kaalaiyil ariya theendhamizh
Muniva rancheyal muttrum naadiye
Thuniyal naaradhan dhollai vaanavark
Kiniya komagan irukkai eydhinaan.
1278
ThaaNu vinbadhan dhannai unniye
VeNu vaagiye meyththa vanjeyunj
SeNin mannavan chellu naaradhaR
KaaNum ellaiyiR kazhalva Nanginaan.
1279
Ezhudhi mannaveN Reduththu maarbuRath
Thazhuvi nandrivat saardhi yovenaa
Uzhuva lanbinaal uraippa vaasavan
Thozhudha kaiyinaan inaiya solluvaan.
1280
Indru kaaRunin naruLin yaanivaN
Nandru mevinan naadhan boosanaik
Kondra thuNdudheen guraippan gettiyaal
Kundra mannadhor kuNaththin melaiyoy.
1281
Kodhin maamalr kuzhuvu thaNdalaik
Kedhu neerilai iRandhu vaadumaal
Podhum illaiyaal poosai seyvadhaR
Keedha roguRai yendri yambinaan.
VeRu
1282
Innavai palavun gooRi indhiran dhavison drittu
MunnuRa iruththith thaanum munivaran baNiyaal vaiga
Annadhor aRinjan ninnoor arasiyal piRavum eesan
ThannaruL adhanaal menaaL varuvadhu thaLarel manno.
1283
AaRaNi sadaiyi naanuk karuchchanai puridhaR kingor
OoRuLa thendre aiya uraiththanai adhuvum valle
MaaRidun gaalam eeNdu vandhadhap parisai yellaang
KooRuvan getti yennaak komagaR kuraikka luttraan.
1284
Thannigar ilaadha mukkaN changaran bodhiya veRpin
MunnuRai kendru vidhumba munivanai viduththa vaaRum
Annavan vindhan dhannai aganbilath thitta vaaRum
ThunneRi purindha venjoor marugaraith tholaiththa vaaRum.
1285
Appazhi theeru maattraal aidhenak kongin naNNi
Muppura meriththa thollai mudhalvanai aruchchith theththi
Meyppari vaagi angan meviya thiRanum muttrach
Seppinan binnum aangor seygaiyai uNarththa luttraan.
1286
Arundhava munivan gongin amalanai aruchchith thangaN
Irundhidu kindraan naadi eginan avanvaa laagap
PorundhuguN digaiyin mannum bonniyaa Radhanai inge
Varumbari siyattrin undran manakkuRai theeru mendraan.
1287
Kuravanee thuraiththa lodun guRumuni koNarndhu vaiththa
Varanadhi thanaiyik kaavil varaviyatt ridumaa Rengol
Perumanee yuraiththi yennap peramu tharuththi yeththik
Karimugath thevai veNdil kavizhththidum adhanai endraan.
1288
KuNapperun gundra manna kodhilaa aRivan inna
PuNarppinai iraidhadha lodum burandhaan borumal neengik
KaNippilaa magizhchchi yeydhik kaasiban chiRuvar koNda
ANipperun dhiruvum naadum adaindhanal pondru solvaan.
1289
Endhainee inaiya ellaam iyambinai adhanaal yaanum
Uyndhanan gavalai yaavum oruvinan munivan baangar
Vandhidu maaRum eeNdu varavuna tharuLaal inne
Thandhimaa mugaRkup poosai puriguvan dhakkoy endraan.
1290
AruLmuni idhanaik keLaa annadhe karumam valle
Purigari mugavaR kaiya poosanai yendru kooRip
Paraviya imaiyor konaip paarmisai niRuvip pondhu
Surarelaam baravu kindra thollaiyam badhaththi luttraan.
1291
SeRalum buNarppu vallon dhingaLum aravun gangai
YaaRodu mudiththa aNNal aruLburi mudhalvan drannai
MaaRagal meni koNdu varanmuRai thaabith thannaan
SeeRadi amarar komaan aruchchanai seydhu pinnar.
1292
Ikkodu thennan gaayum enalin idiyun dhenum
Mukkani palavum baagum modhaga mudhala muttrun
ThokkuRu madhura moolath thodakkamun juvaiththeem baalum
MikkabaN Niyamu maaga viruppuRa nivedhith thaanaal.
1293
Ivvagai nivedhith thebin embiraan drannai eththa
Maivarai yanaiya meni madhagari mugaththuth thondral
Kavvaiyo tanandha kodi kaNanirai thuvandrich choozha
Avvidai viraivaal thondra anjinan amarar komaan.
1294
Anjalai magavaa nenna aingarak kadavuL kooRa
Nenjagan dhuNukkam neengi niRaindhabe ruvagai yeydhi
Unjana nendru vaLLal ubayamaa malarththaaL meedhu
Senjeve senni theeNdach chendrumun vaNakkan jeydhaan.
1295
PooNdigazh alangal maarbil ponnagark kiRaivan mukkaN
AaNdagai siRuvan dhaaLmel anbodu paNindhu pottra
NeeNdadhor aruLaal nokki ninberum boosai koNdaam
VeNdiya parisen endraan vezhamaa muganai vendraan.
1296
Indhiran adhuget taiya embiraaR kaaga eeNdor
Nandhana vanaththai vaiththen annadhu naaram indrich
Sendhazha luttraa lennath thinagaran chudaraal maayndhu
Vendhuga Laana thaNNal meladu purame yenna.
1297
Ennalum endhal keLaa ezhberun dhalaththin neerum
MunnuRath tharugo vaana muzhupperun gangai thaanum
Pannadhi piRavum ingngan viLiththido paravai yaavun
ThunnuRu vikko ondru solludhi veNditt rendraan.
1298
Aingarak kadavuL ivvaa RaRaidhalum anaiththum nalgum
Pangayath thayanu maalum baravuRu pazhaiyoy ingngan
Angavatt rondrum veNden adhuninak karidho yaanon
Ringunaik ketpa nennaa inaiyana isaikka luttraan.
1299
Sagaththuyar vadabon meruch chaaralin nindrum bondhu
Migaththuyar evarkkun jeyyum veyyaL siRuvarch chettru
Magaththuyar vidhiyin cheykku varuviththa nimalan bottraaL
Agaththiyan gongin baalvan dharuchchanai purindhu mevum.
1300
Annavan dhanadhu maattor aNigamaN dalaththi noode
Ponniyen druraikkun dheerththam borundhiyeirundha thendhaay
Nannadhi yadhanai neeboy nyaalameR kavizhththu vittaal
Innadhor vanaththin naNNum enguRai theeru mendraan.
1301
Paagasaa thananim maattram bagardhalum biRaiser senni
Maagayaa nanaththu vaLLal mattridha seydhu mennaa
Ogaiyaal avanai angaN niRuvippoy ollai thannil
Kaagamaay munibaa laana kamaNdala misaikkaN uttraan.
1302
KonguRu munivan baangark kuNdigai midhiR ponni
Sangaran aruLin vandha thanmaiyum buNarppu munni
Aingaran godiyaay naNNa agaththiyan avanen droraan
Ingoru paRavai kollaam eydhiya thendru kaNdaan.
1303
KaNdanan biLLai sellak karadhala medaanin drochcha
ANdaruk kalakkaN cheydha kayamugath thavuNaR settren
KuNdigai adhanaith thaLLik kuLirbunaR kanni yannaan
PaNdaiyil isaivu seydhaan baarilnee padardhi endraan.
1304
Ennalun gaanji thannil embiraan ulagam eendra
Annaidhan anbu kaatta azhaiththida vandha kambai
Nannadhi pola viNNum nyaalamumnadunga aarththup
Ponniyaa Rulagan dhannil poLLenap peyarndha thandre.
1305
Peyardhalum umaidhan biLLai piLLaiyin uruvam neeththup
PayiRaru maRainool valla paarppana maganboR sellach
Sayamigu thavaththin melon dhanmaiyan gadhanai nokki
Uyirmuzhu thadave thondrum oruvanbol uruththu nindraan.
1306
Thevano avuNan dhaano arakkano thiRalin melon
Yaavano aRidhal thettren eeNduRu nadhiyaich chindhip
Povano siRidhu meNNaa agandhaiyan bolum ammaa
Yaavano vanmai thannai aRiguvan viraivin endraan.
1307
Viraindhana pinna rega meyvazhi paadu seyvor
Arandhaiyai neekkum engon achchuRu neeran bola
Irindhanan bodha lodum irugaiyun gaviththa maakkith
Thurandhanan munivan chenni thuLakkuRath thaakka unni.
1308
Kuttuvaan dhuNindhu sellun guRumunik kaNiya naagik
Kittuvaan visumbi noodu kiLaruvaan dhisaiga toRum
Muttuvaan binbu paarin muduguvaan anaiyan gaikkum
Ettuvaan cheya naagi eguvaan evarkkum melon.
1309
Ippadi munivan cheettrath thalamara yaaNdu megith
Thappinan dhiridha lodun jaalavun dhaLarchchi yeydhich
Seppari thivandran maayan jeyvadhen iniyaa nennaa
Opparun dhavaththon unna endhaiya· thuNarndhaan andre.
1310
Ottamo tulavu munnon ollaiyil thanadhu meni
Kaattinan munivan gaaNaak kadhumenak kalangi andho
Kottiba mugano eeNduk kuRuginan avanai yaano
Eettodu thurandhen gollen drenginan irangu kindraan.
1311
Irangiya munivan munnam endhalaip pudaippaan goNda
KarangaLai eduththu vaanil kaarurum eRu veRpin
Urangizhi tharave neengaa thurappinil veezhva thebol
Varangezhu thanaadhu nettri varundhuRath thaakkal uttraan.
1312
Thaakkudhal purindha kaalaith thaaragap pirama maana
Maakkaya mugaththu vaLLal varambilaa aruLi nodu
Nokkiyun cheygai ennai nuvaludhi kuRiyoy ennath
ThekkuRu thamizhdher vaLLal inaiyadhu seppu kindraan.
1313
AndhaNa kumaran endre aiyanin chiramel thaakkach
Sindhanai purindhen yaadhun dhau¤vilen adhaRkuth theervu
Mundhinan iyattru kindren endralum muRuval seydhu
Thandhiyin mugaththu vaLLal alamaral thavirdhi yendraan.
1314
Endralun dhavirndhu munnon iNaiyadi misaiye palgaal
SendrusendriRainji yannon cheerththiya thevaiyum bottri
UndriRam uNaren cheydha thavattrinai uLaththiR koLLel
NandraruL puridhi enna naayagan aruLich cheyvaan.
1315
Purandharan endhai poosai puridharu poruttaal eeNdor
Varandharu kaamar thaNgaa vaiththanan adhunee rindri
Viraindhadhu polivu maazhgi veRundhugaL aadha lodum
Irandhanan bunalvet temmai iyalbudan vazhibat tinnaaL.
1316
Aadhalin godibol yaamun narumbunaR kudigai meedhu
Kaadhalith thirundhu mellak kavizhaththanam adhanai eeNdup
Podhalutt ridavun jottraam boRaadhunee seydha vattril
Yaadhumut koLLem avvaa Rinidhena magizhdhum andre.
1317
EeNdunee purindha thellaam emakkidho raada lendre
KaaNdumaa landri ninbaal kaaychinan goNdem allem
NeeNdasen jadaiyem maiyan neyannee emakkum attre
VeNdiya varangaL eedhun geNmadhi viraivin endraan.
VeRu
1318
Ennaa idhusep palumem berumaan
Munnaa kiyadhor munivan baNiyaa
Unna raruLey thalinuyn dhananyaan
Nannaa yagane enave navilvaan.
1319
Ninbaa linumana nedumaa luNaraan
Thanbaa linume thamiyen migavum
Anbaa vadhordhan maiyaLith tharuLnee
Inbaal adhuve· kuvanep pozhudhum.
1320
Inne thamiyen enave ininin
Munne nudhalin muRaiyaal irugai
Konne kodudhaak kunardhan guRaidheerth¢
Thanne yenavan dharuLchey yenave.
1321
MuththaN damizhdher muniee thaRaiya
Aththan gumaran avainal kinamaal
Iththan maiyave aladhin namumnee
Siththan dhanilveN diyasep penave.
1322
KoLLap paduguN digaiyiR kudinjai
Vau¢Lap peruneer misaiyutt radigaL
ThaLLak kavizhvutt radhudhaa raNimel
ELLiR siRidhum iladhen dridave.
1323
Oonaay uyiraay ulagaay* uRaivon
MenaaL aruLchey viyanmaa nadhidhaan
Ponaa ladhuboR punalon druLadho
Naanaa tidave nalamaa nadhuve.
( * sivanjaanigaL, “maraththai maRaiththadhu maamadha yaanai” endru
Thirumoolar kooRiyadhubol ulagaadhigaLaiyum chivaberu-
Maanaagave kaaNgindraargaL. allaadhavargaL ulagaadhi-
KaLaagave kaaNgindraargaL; aadhalin ulagaay endraar. )
1324
Anneer maiyinaal adiyeR kivaNnee
Nanneer navaiyatt radhunal kenave
Kainneer maiyinaaR kadugin dhuNaiyaam
Munneer ayilum munivan mozhiya.
1325
Kaagath thiyalgoN dugavizhth thidamun
Pogutt rabudhup punalaatt ridaiye
Maagaith thalaneet tinanvaa nulavum
Megath thiRaimaal kadalveezhn dhenave.
1326
ALLich chiRidhe punalam munivan
KoLLap paduguN digaiyuyth thidalum
ULLath thainirap piyozhin dhadhelaam
Vau¢Lath thodubaar misaime viyadhe.
1327
Munnutt radhubol muniguN digaineer
Thunnutt radhumel tholaiyaa vagaiyaal
Ennip pudhumai yenanok kinanaal
Thannutt ramanath thavamaa muniye.
1328
Perutt ridumip peruneer adhanil
Vaarich chiRidhe varuguN digaiyil
Paarith thananip padimutt ruRuvaan
Aarip padival lavaraa yinume.
1329
Andhath thirumaal ayane mudhalor
Vandhith thidave varameen dharuLi
Mundhutt ridumoo lamozhip poruLaam
Endhaik karidho idhubol vadhuve.
1330
Endre ninaiyaa ibamaa mugavaR
Sendre paNiyaach chiRiyen guRaiyaa
Ondre thumilen udhavutt ranainee
Nandre kavizhum nadhinee raiyume.
1331
Mundhe mudhalvaa muzhudhun naruLaal
Andhe yaLavum aLiyil siRiyen
Uyndhen iniyum munaiyun nuzhinee
Vandhe aruLgoor maRavel enave.
1332
Attraa kavena aruLchey thayale
Suttraa varudhol padaiyo tumezhaap
Pattraa navarnaa tubaram boruLchey
Mattraa rumbiyap pamaRain dhanane.
VeRu
1333
MaRaigindra ellaidhanil kuRumunivim midhamaayman nuyirgaL engum,
URaigindra thanimudhalvan budhalvandran golaththai uNarndhu pottri,
ARaigindra kaaviriyaik kaNNuttru nagaiththu veguN daruLgai naadi,
URaigindra kongudhanai oruviththen drisainokki yollai sendraan.