Full lyrics

சூரன் அரசிருக்கைப் படலம்

Kanda Puranam 71 · Kachiyappa Sivachariar
Tamil in English letters
1643
Inna paanmaiyin magabadhi irundhanan ippaal
Munna megiya asamugi veyyadhun mugaththaaL
Thanno tegiye magendhirath thaninagar adaindhaaL
Anna kaalaiyiR sooranveett rirundhavaa RaRaivaam.
VeRu
1644
Meeyuyar kindra viNNinin drizhindha vizhumiya medhini varaippin,
Aayira kodi koNdavaN daththil aadagap piththigai avattruL,
Theeyana vilakki nallana eduththuth thisaimugath thavargaL sey thenna,
OyvaRa viLangu thabaniyap podhuvon droraayiram yosanai yuRume.
1645
Iththarai yuLadhaan dhollaiaN daththil idaiyidai eydhiye ilangum,
Aththamaal varaigaL kaibunain dhiyattri ambuyaa sanar palar koodi,
Vaiththenach chooran arasiyal nadaaththum mandrinil aayira kodi,
Paththiyin niRuvum aadagath thooNam barandhadhap parumaiyaar pagarvaar.
1646
Thollaiyan daththin gaNdoRun gezheeiya suvaNamaa tharaiyelaan dhogaisey,
Thallana vilakki nallana therindhe amaiththa pol aNibeRu nilaththil,
OlluRu pudaiyil umbaril angaN ulappilaak kulagirik kuzhuviR,
Pallirun dhuNisey thaNibaduth thennap panniRa oviyam bayilum.
1647
Ponnulaa aNdath thumbarga toRum borundhiya sekkarvaan buraari,
Thannadhaa Naiyinaal orungusoozhn dhennath thaNmalar vidhaanameeth thayangap,
Panniru kodi yaagiyen gaNunjoozh pagalavar silavare yandri,
Annavar palarum baNiyilutt renna aNi maNik kaNNadi au¤rum.
1648
MaNNulaa aNdath thiravigaL endroozh varambilaa madhigaLin uLavaan,
TheNNilaak kattrai aimbaru niRaththa sellinam yaavaiyun jeRindhe,
ANNalaar melaik kambalan joozhboy amarndhena aayidaik kavari,
ENNilaa thanavum ba·RugiR kuzhuvum idaiviraay midaivana engum.
1649
ParakkuRum aNdan dhoRundhoRum uLavaam bagalinaip parimugath theriyin,
Urukkiyon draakkith thavisena iyattri au¤Rudhaa ragaiyavat kuyittrith,
TharukkuRu kindra madhigaLai madangal thagavusey thiruththiya thennath,
ThirukkiLar avaiyath thavuNargon iruppach chiRandhadhor ariyaNai thigazhum.
1650
Aanadhor mandrath thariyaNai misaiye aayira kodiyaN daththin,
Menimir vadavai angiyum vidamu misaindhazhi yaaneRi mevith,
Thaanavar paravak koottrelaa mondraayth thaNappilber aNigalan dhayanga,
Vaanimirn dhuttraa lennaven joora mannavar mannanveett rirundhaan.
1651
MelainaaL amalan udhavubal laNdam mevara nadaaththudhol laaNaiga,
Kolodu vau¤ya seerththigaL muzhudhun guRugiye eeruruk koNdu,
PaaluRa vandhu nindradhe yennap paangaril avuNargaL thaangum,
Vaaliya thuNaiser thavaLaveN gavigai maamadhik kadavuLai malaiya.
1652
KaaruRazh padivath thuvarigaL anaiththun gaNNagan baaRkadal muzhudhum,
Eeruru veydhi yezhundhume longi irundhena vaigalun jelumath,
Thaaraga viRalon ba·Ralaich cheeyath thalaimaiyaan chaarndhayal iruppa,
Aarazhal uruvap paNNava rebol amaichcharun gumararum amara.
1653
Evvelaa aNdath thuRaidharu maruththum irumbunaR kiRaivaru maagich,
Sevvidhin orungith thaththamil ulavaach cheegaram badubani sidhaRi,
Avvayin veNdum aLavaiyiR palavaay avanadi paNin dhezhun dhiRambol,
Maivarai yanaiya avuNaa¢kaL irattum vaaliya kavarigaL vayanga.
1654
Uraiththidum aNdan dhoRundhoRum uLLa umbaril iyakkar kon ulagil,
Tharaipperu varaippil piRaviluL Ladhanil thavaRilaa aRabudhath thanavaath,
Theriththanar eduththup podhindhena naRiya thiraiyanmel lilaidhuvarp pazhukkaay,
Viraiththidu suNNan goL kalam bariyaa vinaimuRai yorbalar virava.
1655
Nindradho renai arukkarut silarai neeramuyth thuLLago tigameR,
Pondrarai yuzhiyin maNisorin dhennap pugattuRu thambalak kaLaasi,
Mandradhol laRivar thiruththinar poruva mattravai avuNarga Lendhith,
Thundrirun dhuvarkkaa yadaibiRa parikkun dhozhuvardhan guzhuvodu thuvandra.
1656
Aazhiyan giriyiR kadhirmaNi veyilum annadhu soozhndhaber iruLum,
Vaazhiya amudhum uvariyum allaa vaaridhi yumbala maNiyum,
Oozhiyi niRudhi amaiyame lellaam ondriya thennamun nirubaal,
KezhuRu pinnar avuNarmaath thalaivar kiLaiyodu thuvandrinar kezhuma.
1657
Minnavir visumbin agattinai aLavi veNmadhik kadavuNmey yaNugip,
PinnuRum amudha neerkkadal thiLaiththup perumbuRaba puNariyiR padiyaa,
Innila marungil vaanagath thuLLa ezhinmalark kaavudho Rulaavith,
Thannoli yindri menmela asaindhu thaNNena vasandhanmuR saara.
1658
ViNbadu niRaineerp pudhumadhik kadavuL viyanbanith thuvalaiyaith thuttruk,
KaNbadu thuRakkath thaNdalaip podhumbiR kaamaram bodhidaik kavizhththi,
ENbadu pannaaL kazhiththabin gavarndhe ezhiligaL karandhunin dreeNdaith,
ThaNbani uRaippiR kaNNuRaath thuvalai thaNappaRach chidhaRidath thammil.
1659
Thenanar aimbaal uruppasi arambai thiloththamai menagai mudhalaam,
Vaanavar magaLir iyakkardham magaLir valigezhum arakkar tham magaLir,
Thaanavar magaLir vinjaiyar magaLir saaraNar siththardham magaLir,
Enaiyar magaLi riyaavarum vevve RiyaRpadu kaLinadam iyattra.
1660
AindhiRath thuruvan gaalaiyil uraippaan amaiyamin draagiye thevaa,
Vandhoru pudaiyil odhunginan iruppa mattravan udhavuRun gumarar,
NandhuRu peruneerk kudangariR kannal naadinar naazhigaip paRaiyai,
MundhuRa virattip padhandhoRun jendru muRai muRai uraiththanar thiriya.
1661
Therththidum uzhuvaich choozhaliR silamaan chendrena avuNardhan jeRivil,
Verththudal padhaippa varumbala munivar veRuve RaasigaL isaiyaa,
Aarththidum oliyaaR kettila vaamen dranjinar avaruRu pulaththaip,
Paarththidun dhoRum vaazhgenap paravip paaNiyai viriththanar niRpa.
1662
ThirukkiLar ponnaat tindhiran allaath thevargaL yaavarum avuNar,
Nerukkinar undha eginer puguvor nedungadai kaaRumun draLLa,
Verukkodu sendru meeNdumatt raagi viyangadai kaavalar pudaippath,
TharukkuRum avaiyan gaaNiya peRaadhu thammuLan gulaindhanar thiriya.
1663
Vettraven gadhaththar avuNargan jugiser meyyinar veRuk kaiyan jooral,
Pattridu suraththar sellenun dhezhippar panippiRai eyittrar pallimaiyor,
Pottrada magudan jidhaRidap pudaippor puyaluRu sooRaiyitt rurandhunj,
SuttruRa niRuththum iruththiyum bugundhor tholbeyar seppimun dhudhippa.
1664
Pondrigazh kamalath thidhazhelaam virindha podhiniR pogut tidai thoRum,
Mindrigazh nusuppil thirumakL palaraay veettruvee ttriruththale polak,
KundruRazh kongai mangaiyar pallor koNdudhan nuRaiyuLiR sendru,
Thundriya palavaan dheebigaith thattan jonmuRai yaasiyiR suttra.
1665
ThennuRu paalai kuRinjiye marudhanja sevvazhi yennunaa nilaththiR,
Pinnagam buRame arugiyal mattraip perugiyal uRazhaveN NiraNdaay,
Manniya naadhath thisaigaLiR piRavil varambila vaayabaat tadhanut,
Kinnarar siththar iyakkargan dharuvar kiLaththuman galaththana isaippa.
1666
Maaganal veLvi aattriya thiRanum madhimudip paranaruL adaindhe,
Egiya thiRanun dhanadhanai mudhalaa yaaraiyum nilaiyazhith thanavunj,
SeguRum aNdam yaavaiyun gaNdu thiruvudan arasiyatt riyadhum,
Poogadha nilaiyath thavuNargaL pallor pudaidhanil muRaimuRai pugazha.
1667
Kaarththidum avuNar thisaiyuLaa renor kaidhozhoouth thanadhu non gazhaRkaal,
Thoorththidu malarun dholberun gaviyun dhooneRi munivarar thogaiyunj,
Saarththinar varaiyaa mandhira neRiyaal thalaiththalai yaasigaL saattrich,
Serththanar sindhun dhuNarumak kadhamun jeerththagaal veesinan dhiriya.
1668
Aadiyal muRaiyai iyattrinar thamakkum adaindhudhaR pugazhunar thamakkum,
Paadiyal muRaiyil vallunar thamakkum barivusey thalaivargaL thamakkum,
PeeduRu magudan gadaganool mudhalaam beraNi maNith thugil piRavum,
MaaduRu nidhiyum enavum nindru malarkkaineet tinadhoRum vazhanga.
1669
Thevarum enai munivarum biRarun jeydhuRaath thangaLbaa landri,
Evarbaa laanum iRaivanaam orudhaan edhamnok kuttranan veguLin,
Aaviya thizhappaar polvereeip pugazhndhum avanuvap puttridin uyndhum,
OvaRa niRpar asaniveezh thoRum uraikkuman dhiraththinor enna.