Back
Full lyrics
சண்முக கவசம்
Shanmuga Kavasam · Pamban Swamigal
Tamil in English letters
A
A
A
தமிழ்
English letters
ಕನ್ನಡ
తెలుగు
മലയാളം
हिन्दी
मराठी
SaNmuga kavasam
ARuseer adi aasiriya viruththam
1
ANdamaay avani yaagi
ARiyoNaap poruLa thaagith
ThoNdargaL kuruvu maagith
ThugaLaRu theyva maagi
ENdisai pottra nindra
EnnaruL eesa naana
ThiNdiRal sarava Naththaan
Thinamumen chirasaik kaakka.
2
Aadhiyaam gayilaich chelvan
ANinettri thannaik kaakka
Thaadhavizh kadappan dhaaraan
Thaaniru nudhalaik kaakka !
Sodhiyaam dhaNigai yeesan
Thurisilaa vizhiyaik kaakka !
Naadhanaam gaarththi keyan
Naasiyai nayandhu kaakka !
3
Irusevi kaLaiyum chevveL
Iyalbudan gaakka ! vaayai
Murugavel kaakka! naappal
Muzhudhunal kumaran gaakka !
ThurisaRu kadhuppai yaanaith
ThuNdanaar thuNaivan gaakka !
Thiruvudan bidari thannaich
Sivasupra maNiyan gaakka !
4
Eesanaam vaagu leyan
Enadhugan dharaththaik kaakka !
ThesuRu thoLvi laavum
ThirumagaL marugan gaakka !
Aasilaa maarbai eeraaRu
Aayudhan gaakka; endran
Esilaa muzhangai thannai
EzhilguRin jikkon gaakka !
5
URudhiyaay mungai thannai
UmaiyiLa madhalai kaakka;
ThaRugaN eRidave engaith
Thalaththaimaa murugan gaakka;
PuRangaiyai ayilongaakka;
PoRikkara viralgaL paththum
PiRangumaal marugan gaakka;
Pinmudhu kaichchey kaakka.
6
OoNniRai vayittrai manjnjai
Oordhiyon gaakka; vambuth
ThoLnimir karesan undhich
Suzhiyinaik kaakka; kuyya
NaaNinai angi keLari
Nandhanan gaakka; peeja
AaNiyaik kandhan gaakka;
ARumugan gudhaththaik kaakka.
Enjidaadhu iduppai velukku
IRaivanaar kaakka kaakka;
Anjaganam ori raNdum
Aranmagan gaakka kaakka;
Vinjidu porutkaan geyan
ViLaradith thodaiyaik kaakka;
SenjaraN nesa aasaan
Rhythm pattern
8
Eragath thevan endhaaL
Irumuzhan gaalum gaakka;
Seerudaik kaNaikkaal thannaich
Seeralai vaayththe kaakka;
Nerudaip paradui raNdum
Nigazhbaran giriyan gaakka;
Seeriya kudhikkaal thannaith
Thiruchcholai malaiyan gaakka.
9
AiyuRu malaiyan baadhath
Thamarbaththu viralum gaakka;
PaiyuRu pazhani naadha
Paranagam gaalaik kaakka;
Meyyudal muzhudhum aadhi
VimalasaN mugavan gaakka;
Theyva naayaga visaagan
Thinamumen nenjaik kaakka.
10
Oliyezha uraththa saththath
Thoduvaru poodha predham
PaligoL iraakka thappey
PalagaNaththu evaiyaa naalum
KiLigoLa enaivel kaakka;
Kedubarar seyyum choonyam
ValiyuLa manthra thanthram
Varundhidaadhu ayilvel kaakka !
11
Ongiya seettra megoNdu
UvaNivil velchoo langaL
Thaangiya thaNdam ehkam
Thadibarasu eetti aadhi
Paangudai aayudhangaL pagaivar
En mele ochchin
Theengusey yaamal ennaith
Thirukkaivel kaakka kaakka !
12
OLaviyam uLar, oon uNbor
Asadar, pey, arakkar, pullar,
ThevvargaL evaraa naalum
Thidamudan enaimal kattath
Thavviye varuvaar aayin
Saraasaram elaambu rakkum
Kavvudaich choora saNdan
Kaiayil kaakka kaakka !
13
Kaduvidap paandhaL singam
Karadinaay pulimaa yaanai
Kodiya koLnaay kurangu
Kolamaarch chaalam chambu
Nadaiyudai edhanaa lenum
Naanidarp patti taamal
Sadudhiyil vadivel kaakka;
Saanavi muLaivel kaakka !
14
Ngagara mebol thameei
Nyaanavel kaakka ! vanbuL
SigaridheL naNduk kaali
SeyyaneRu aalap palli
Nagamudai ondhi pooraan
NaLivaNdu puliyin boochchi
Ugamisai ivattraal eRkuor
OoRilaadhu aivel kaakka.
15
Salaththiluy vanmeen eRu
ThaNdudaith thirukkai mattrum
Nilaththilum chalaththi lumdhaan
Nedundhuyar tharaRke yuLLa
Kulaththinaal naanva ruththam
KoNdidaadhu avvav veLai
Palaththudan irundhu kaakka;
Paavagi koorvel kaakka.
16
Nyamaliyam bariyan gaivel
Navakkira kakkoL kaakka;
Sumavizhi noygaL thandha
Soolai aakkiraaNa rogam
Thimirgazhal vaadham chogai
Siramadi karNa rogam
EmaiyaNu kaama leban
Nirubuyan chayavel kaakka.
17
Tamarugaththu adibol naikkum
Thalaiyidi kaNda maalai
KumuRuvip purudhi kunmam
Kudalvali eezhai kaasam
NimiroNaadhu iruththum vettai
Neerppira megam ellaam
Emaiyadai yaama legun
NeRindhavan gaivel kaakka.
18
INakkam illaadha piththa
Erivumaa surangaL kaigaal
MuNakkave kuRaikkum guttam
MoolaveN muLaidhee mandham
SaNaththile kollum channi
Saamen draRaiyum indhap
PiNikkulam enaiaa Laamal
Perunjaththi vadivel kaakka.
19
Thavanamaa rogam vaadham
Sayiththiyam arosa kammey
SuvaRave seyyum moolachchoodu
ILaippu udattru vikkal
Avadhisey pedhi seezhnoy
ANdavaa thangaL soolai
Enaiyumen idaththey thaamal
Embiraan dhiNivel kaakka.
20
NamaippuRu kirindhi veekkam
NaNugidu paaNdu sobam
Amarththidu karumai veNmai
Aagubal thozhunoy kakkal
Imaikkumun uRuva lippodu
Ezhubudaip pagandha raadhi
Imaippozhu thenum ennai
Eydhaamal aruLvel kaakka.
21
Palladhu kadiththu meesai
Padaba tendre thudikkak
Kallinum valiya nenjam
Kaattiye urutti nokki
Ellinum gariya meni
Emabadar varinum ennai
Ollaiyil thaara kaari
Omaim reemvel kaakka !
22
MaNNilum maraththin meedhum
Malaiyilum neruppin meedhum
ThaNniRai salaththin meedhum
Saarisey oordhi meedhum
ViNNilum bilaththin uLLum
VeRendha idaththum ennai
NaNNivandhu aruLaar sashti
Naadhanvel kaakka kaakka.
23
Yagarame polchoo lendhum
NaRumbuyan velmun gaakka,
Agarame mudhalaam eeraaRu
Ambagan velbin gaakka,
Sagaramodu aaRum aanon
Thangaivel naduvil kaakka,
Sigaramin dheva moli
Thigazhaivel keezhmel kaakka.
24
Ranjidha mozhidhe vaanai
Naayagan vaLLi pangan
Senjaya velgi zhakkil
ThiRamudan gaakka, angi
Vinjidu thisaiyin nyaana
Veeranvel kaakka; theRkil
Enjidaak kadhirgaa maththon
Igaludaik karavel kaakka.
25
Lagarame polgaa Lingan
Nalludal neLiya nindru
Thagaramarth thaname seydha
Sangari marugan gaivel
Nigazhenai nirudhi thikkal
NilaibeRak kaakka; meRkil
Igalayil kaakka, vaayu
Vinilgugan gadhirvel kaakka.
26
Vadadhisai thannil eesan
MaganaruL thiruvel kaakka;
Vidaiyudai yeesan dhikkil
Vedhabodhaganvel kaakka;
Nadakkaiyil irukkum nyaandrum
Navilgaiyil nimirgaiyil keezhk
Kidakkaiyil thoongum nyaandrum
KiridhuLaith thuLavel kaakka.
27
Izhandhu pogaadha vaazhvai
Eeyum muththaiyanaar kaivel
Vazhangum nallooN uNbodhum
MaalviLai yaattin bodhum
Pazhanjurar pottrum baadham
PaNindhu nenju adakkum bodhum
SezhunguNath thode kaakka;
Thidamudan mayilum gaakka.
28
ILamaiyil vaalibaththil
ERidu vayodhi kaththil
VaLaraRu mugachchi vandhaan
Vandhenaik kaakka kaakka.
OLiyezhu kaalai munel
Omchiva saami kaakka.
TheLinadu piRpa kalgaal
Sivaguru naadhan gaakka.
29
IRagudaik kozhith thogaikku
IRaimun iraavil kaakka;
ThiRaludaich choorppa kaiththe
Thigazhbin iraavil kaakka;
NaRavuser thaaLchi lamban
Nadunisi thannil kaakka;
MaRaidhozhu kuzhagan emgon
MaaRaadhu kaakka kaakka.
30
Inamenath thoNda rodum
INakkidum chetti kaakka;
Thanimaiyil koottan dhannil
SaravaNa pavanaar kaakka;
Naniyanu poodhi sonna
Naadhargon gaakka; iththaik
Kanivodu sonna thaasan
KadavuLdhaan gaakka vandhe.
Thiruchchittrambalam
SaNmuga kavasam muttrittru
Source edition & credits