Full lyrics

சென்னைக் கந்தகோட்டம்

Thiruvarutpa 1 · Vallalar
Tamil in English letters
1
Thiruongu puNNiyach cheyalongi anbaruL
ThiRalongu selvamongach
SeRivonga aRivongi niRaivaana inbam
Thigazhndhonga aruLgoduththu
Maruongu sengamala malarongu vaNamonga
VaLargaruNai mayamongior
Varamongu theLamudha vayamongi aanandha
Vadivaagi onginjaana
Uruongum uNarvinniRai oLiongi ongummayil
Oorndhongi evvuyirkkum
URavongum ninbadhamen uLamongi vaLamonga
Uygindra naaLendhanaaL
Tharuongu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
2
Paramedhu vinaiseyum bayanedhu padhiedhu
Pasuedhu paasamedhu
Paththie thadaigindra muththiye tharuLedhu
PaavabuN yangaLedhu
Varamedhu thavamedhu viradhame thondrumilai
Manamvirum buNavuNdunal
Vaththiram aNindhumada maadhardhamai naadinaRu
Malarchoodi viLaiyaadimel
Karameva vittumulai thottuvaazhn dhavarodu
Kalandhumagizh kindrasugame
KaNgaNda sugamidhe kaigaNda palanenum
Kayavaraik koodaadharuL
Tharamevu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
3
Thudiennum idaianam bidiennum nadaimugil
ThuNaienum biNaiyalaLagam
Soodhennum mulaisezhun dhaadhennum alaibunal
Suzhienna mozhiseyundhi
Vadiennum vizhiniRaiyum madhiennum vadhanamena
Mangaiyardham angamuttre
Manamennum orubaavi mayalennum adhumevi
MaaLganaan vaazhgaindhap
Padiennum aasaiyaik kadienna encholip
Padienna aRiyaadhunin
Padienna enmozhip padiinna viththainee
Padiennum encheyguven
Thadidhunnum madhilchennai kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
4
VaLLalunai uLLabadi vaazhththugin drordhamai
Madhiththiduva thandrimattrai
Vaanavarai madhiennil naanavarai oruganavin
Maattinum maRandhummadhiyen
KaLLamaRum uLLamuRum ninbadhama laalveRu
KadavuLar padhaththaiavaren
KaNedhir aduththaiya naNena aLippinum
Kaduena veRuththuniRpen
ELLaLavum immozhiyi lesumozhi andruNmai
Ennai aaN daruLburiguvaay
Endhandhai yeenadhu thaayeen inbame
EndranaRi veenanbe
ThaLLariya sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
5
Padhiboosai mudhalanaR kiriyaiyaal manamenum
PasugaraNam eengasuththa
Paavanai aRachchuththa paavanaiyil niRkummeyp
Padhiyoga nilaimaiadhanaan
Madhibaasam attradhin adangidum adangave
Malaivilmeynj nyaanamayamaay
Varavubok kattranilai koodumena enadhuLe
VandhuNarvu thandhaguruve
Thudhivaaymai peRusaandha padhammevu madhiyame
ThurisaRu suyanjodhiye
Thogaivaa kanamee thilangavaru thondrale
Sollariya nalladhuNaiye
ThadhibeRum chennaiyilaga kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
6
Kaamaut pagaivanum gobaven godiyanum
Kanaloba muzhumudanum
Kadumoga veeNanum godumadham enundhutta
KaNgetta aangaariyum
EmamaRu maachchariya vizhalanum golaien
Riyambubaa thaganumaamiv
Vezhuvarum ivarkkuttra uRavaana pergaLum
Enaippattri taamalaruLvaay
Semamigu maamaRaiyin omenum arutpadhath
ThiRanaruLi malayamunivan
Sindhanaiyin vandhanaiu vandhameynj nyaanasiva
Thesiga sigaarathname
ThaamamoLir sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugar saivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
7
NilaiuRum niraasaiyaam uyargulap peNdirodu
Nigazhchaandha maambudhalvanum
NeRibeRum udhaaraguNam ennumnaR poruLummaruL
NeekkumaRi vaamdhuNaivanum
MalaivaRu niraangaara naNbanum chuththamuRu
Manamennum nalevalum
Varusagala kevalami laadhaida mumbettru
Vaazhgindra vaazhvaruLuvaay
Alaiilaach chivanjaana vaariye aanandha
Amudhame kumudhamalarvaay
ANigoLboR kodibasun godiiru puRambadarn
ThazhagubeRa varubonmalaiye
Thalaivarbugazh sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
8
Orumaiyudan ninadhudhiru malaradi ninaikkindra
Uththamardham uRavuveNdum
ULondru vaiththup puRambondru pesuvaar
URavugala vaamaiveNdum
PerumaibeRu ninadhubugazh pesaveN dumboymai
Pesaa thirukkveNdum
PeruneRi pidiththozhuga veNdummadha maanabey
Pidiyaa thirukkaveNdum
MaruvubeN aasaiyai maRakkave veNdumunai
MaRavaa thirukkaveNdum
MadhiveNdum ningaruNai nidhiveNdum noyattra
Vaazhvilnaan vaazhaveNdum
Tharumamigu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
9
Eeendru naanoruvar idamnindru keLaadha
Iyalbumen nidamoruvaree
Thiduendra podhavark kilaiendru sollaamal
Idugindra thiRamumiRaiyaam
Neeendrum enaividaa nilaiyumnaan endrumuLa
Ninaividaa neRiyumayalaar
Nidhiondrum nayavaadha manamummeyn nilainindru
Negizhaadha thidamumulagil
Seeendru peyendru naayendru piRar thamaith
Theengusol laadhadheLivum
Thiramondru vaaymaiyum dhooymaiyum dhandhunin
Thiruvadik kaaLaakkuvaay
Thaayondru sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
10
KaraiyilveeN gadhaielaam udhirgarun gaakkaibol
KadhaRuvaar kaLLuNdadheek
Kandhamnaa Ridaooththai kaadhamnaa RidauRu
Kadumboyiru kaadhamnaaRa
Varaiyilvaay kodudharkka vaadhamidu vaarchiva
MaNangamazh malarpponvaaykku
Mavunamidu vaarivarai mudarena odhuRu
Vazhakkunal vazhakkeninumnaan
Uraiyilavar thamaiyuRaa thunadhubugazh pesumava
RoduRavu peRaaruLuvaay
Uyardheyva yaanaiyodu kuRavarmada maanumuL
UvappuRu kuNakkundrame
Tharaiyiluyar sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
11
Naambiramam namaiandri aambiramam veRillai
Nanmaidhee maigaLum illai
Navilgindra vaagiaan dharamiraNdinumondra
Nadunindra thendruveeNaaL
Pombirama needhiget porbiramai yaagave
Podhippar saadhippardhaam
PunmaineRi kaividaar thambiramam vinaiondru
Pondhidil pogaviduvaar
Saambirama maamivargaL thaambiramam enumaRivu
Thaambubaam benumaRivugaaN
Saththuva agaNdabaribooraNa kaarauba
Saandhasiva siRpirama nee
Thaambirivil sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
12
PaargoNda nadaiyilvan basigoNdu vandhirap
Paarmugam baarththirangum
PaNbumnin dhiruvadik kanbumniRai aayuLum
Padhiyumnal nidhiyumuNarvum
SeergoNda niRaiyumut poRaiyummeyp pugazhumnoyth
Theemaioru sattrumaNugaath
ThiRamummeyth thidamumnal idamumnin adiyarbugazh
Seppugin droradaivargaaN
KoorgoNda nettilaik kadhirvelum mayilumoru
Ikzhiyan godiyumviNNor
Komaandhan magaLumoru maamaandhan magaLummaal
KoNdanin golamaRaven
ThaargoNda sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
13
Vanberu neruppinaip punbuzhup pattrumo
Vaanaioru maandhaavumo
ValiyuLLa puliyaior eliseeRu moberiya
Malaiyaior eechchiRaginaal
ThunbuRa asaikkumo vachchirath thuNoru
Thurumbinaal thuNdamaamo
Sooriyanai iruLvandhu soozhumo kaattrilmazhai
Thoyumo illaiadhubol
Anbudaiya ninadiyar ponadiyai unnumavar
Adimalar mudikkaNindhork
KavalamuRu mogaamam veguLiuRu momanath
ThaRpamumvi kaRpamuRumo
Thanbugazhchey sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
Thanmugath thuyyamaNi unmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
14
KaaNalidai neerumoru kattaiyil kaLvanum
KaaNuRu kayittril aRavum
Kadidharu kiLinjilidai veLLiyum bonnaik
Kadhiththabith thaLaiyinidaiyum
Maanalil kaNduLa mayangalbol kaRpanaiyai
Maayaiyil kaNduviNe
Manaiendrum magavendrum uRavendrum nidhiendrum
VaaLvendrum maanamendrum
Oonalin udambendrum uyirendrum uLamendrum
ULendrum veLiendrumvaan
Ulagendrum aLavuRuvi kaaramuRa nindraenai
UNmaiaRi viththaguruve
Thaanamigu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
Thanmugath thuyyamaNi unmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
15
KattroLigoL uNarvinor veNdaadha ipperung
Kanmavuda lilbaruvamner
KaNdazhiyum iLamaidhaan bagalveda moburaik
Kadalneergo logabadamo
UttroLiyin veyilitta manjaLo vaanitta
Oruvilo neerkkumizhiyo
Uraianal peRakkaattruL oodhum dhuraththiyo
UndrumaRi yen idhanainaan
PattruRudhi yaakkoNdu vanidhaiyargaN valaiyinil
Pattumadhi kettuzhandre
Paavame payilgindra thallaadhu ninadip
PattraNuvum uttraRigilen
Sattraiagal sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
Thanmugath thuyyamaNi unmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
16
Sadamaagi inbam dharaadhaagi miguberunj
Sanjalaa kaaramaagich
Sattraagi veLimayal pattraagi odumith
ThanmaibeRu selvamandho
Vidamaagi orugabada nadamaagi yaattridai
Viraindhuselum veLLamaagi
Velaialai yaagiaan gaaravalai yaagimudhir
VeniluRu megamaagik
Kadamaaya sagadamuRu kaalaagi needuvaayk
Kaalodum neeraagiye
KaRvilaa magaLirbol poRpilaa thuzhalumidhu
Karudhaadha vagaiaruLuvaay
Thadamevu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
17
Upputtra paaNdamena onbadhu thuvaaraththuL
Uttrasum bozhugumudalai
Uyargindra vaanidai eRindhagal endrummalai
Uttrizhiyum aruviendrum
Vepputtra kaattridai viLakkendrum megamuRu
Minendrum veesugaattrin
MeRpatta panjendrum manjendrum vinaidhandha
VeRumaaya vedamendrum
Kapputtra paRavaik kudambaien drumboyththa
Kanavendrum neerilezhudhum
Kaiezhuth thendrumut kaNdugoN dadhilaasai
Kaividen encheyguven
Thappattra sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
18
Endhaininai vaazhththaadha peyarvaay koozhukkum
Ekkattri rukkumveRuvaay
EngaLberu maanunai vaNangaadha moodardhalai
IgazhviRa kedukkumdhalai
Kandhamigu ninmeni kaaNaadha kayavargaN
Kalaneer sorindhaazhugaN
KadavuLnin bugazhdhanaik keLaadha veeNarchevi
Kaiththizhavu ketkumchevi
PandhamaRa ninaieNaap paavigaL thamnenjam
Pageerena nadungumnenjam
Paramanin dhirumunnar kuviyaadha vanjargai
PalieRka neeLgodungai
Sandhamigu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
19
Aiyanin cheerbesu selvarvaay nalladheL
AzhudhuN duvandhadhiruvaay
Appanin dhiruvadi vaNanginor thalaimudi
ANindhongi vaazhundhalai
Meyyanin dhirumeni kaNdabuN NiyargaNgaL
MikkaoLi mevugaNgaL
Velanin bugazhgetta viththagar thiruchchevi
Vizhaachchubam getkumchevi
Thuyyanin badhameNNum melorgan nenjammeych
Sugaruba maananenjam
Thondralun dhirumun guviththaberi yorgaigan
Suvarnnamidu kindragaigaL
Saiyamuyar sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
20
Uzhaluttra uzhavumudhal uRudhozhil iyattrimalam
Oththabala poruLeettiveeN
URuvayiRu niRaiyaveN choRadaith thivvudalai
Odhibol vaLarththunaaLum
Vizhaluttra vaazhkkaiyai virumbinen aiyaiv
Veyyaudal poyengilen
VeLimayak komaaya vidamayak koenadhu
Vidhimayak koaRigilen
Kazhaluttra nindhuNaik kaalmalar vaNanginin
KaruNaiyai vizhaindhugoNdem
KaLaigaNe eeraaRu kaNgoNda endraniru
KaNNee nappugazhgilen
Thazhaivuttra sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
21
Vaanamen geamudha paanamenge amarar
Vaazhkkaiabi maanamenge
Maatchien geavargaL soozhchchien gedheva
Mannanara saatchienge
Nyaanamen gemunivar monamen geandha
Naanmugan cheygaienge
NaaraNan gaaththalai nadaththalen gemaRai
Navindridum ozhukkamenge
Eenaman geseydha thaaruganai aayira
IlakkamuRu singamuganai
ENariya thiRalbettra sooranai maRakkaruNai
EendhubaNi koNdilaienil
Thaanamin gerchennai kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
22
Manamaana orusiRuvan madhiyaana kuruvaiyum
Madhiththidaan nin adichcheer
Magizhgalvi kattridaan chummaai raangaama
Maduvinidai veezhndhusuzhalvaan
Sivamaana venjurath thuzhaluvan ulobamaam
SiRugugaiyi nutpuguvaan
SeRumoga iruLidaich chelguvaan madhamenum
Seygundril eRivizhuvaan
Inamaana maachchariya venguzhiyin uLLe
IRanguvaan chiRidhumandho
Encholge Laanenadhu kaippadaan mattridhaR
Kezhaiyen encheyguven
Thananeedu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
23
VaaygoN duraiththalari thencheygen encheygen
VaLLalun chevadikkaN
Mannaadhu ponnaasai maNNaasai peNNaasai
PeygoNdu kaLuNdu kolinaal moththuNdu
PiththuNda vangurango
PesuRu kulaalanaaR suzhalgindra thigiriyo
PedhaiviLai yaadubandho
KaaygoNdu paaygindra vevvilan goberung
KaattrinaaR suzhalgaRango
Kaalavadi voindhira jaalavadi voenadhu
Karmavadi voaRigilen
ThaaygoNda sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
24
Kattrame lavarodum goodinil lengalvi
KaRkumneRi therndhugallen
KanivugoN dunadhudhiru adiyaioru kanavinum
Karudhilen nallanallen
Kuttrame seyvadhen guNamaagum apperung
Kuttramel laamguNamenak
KoLLuvadhu ninarutkuNamaagum ennilen
KuRaidhavirth tharuLburiguvaay
Pettramel varumoru perundhagaiyin aruLurup
Pettrezhun dhongusudare
PiraNavaa kaaraarin mayavimala sorubame
Pedhamil parappiramame
Thattragaiya sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
25
Paayppatta pulianna naayppatta kayavardham
Paazhbatta manaiyilnedunaaL
PaNbatta kazhuneerum viNbatta innamudhu
Pattabaa taagumandrip
Poyppatta pullumaNi puppatta paadumnaR
PuNbatta paadudhavidum
Punbatta umiyumuyar ponbatta paadavargaL
Pogamoru pogamaamo
Aayppatta maRaimudich cheyppatta ninadik
Kaatpatta peruvaazhvile
AruLbatta neRiyummeyp poruLbatta nilaiyumuRa
Amarboga mebogamaam
Thaayppatta sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
26
Sevalam godigoNda ninaiandri veRusiRu
Thevaraich chindhaiseyvor
Senganiyai vittuvep panganiyai uNNumoru
SiRugarun gaakkainigarvaar
Naavalan gaaramaRa veRubugazh pesinin
NaRpugazh vazhuththaadhaber
Naayppaal virumbiaan dhuyppaalai nayavaadha
Navaiyudaip peyar aavaar
Neevalan dharaninadhu kuttreval puriyaadhu
Nindrumatt revalburivor
Nelluk kiRaikkaadhu pulluk kiRaikkindra
NediyaveRu veeNaraavaar
Thaavalam chennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
27
Piramanini ennaip piRappikka vallano
PeychiRaiyil innumorugaal
Pinbattu niRkumo munbatta soottil
PeRundhuyar maRandhuvidumo
IravuniRam udaiayaman inienaik kanavinum
IRappikka eNNamuRumo
ENNuRaan udhaiuNdu sidhaiuNda thanudal
Irundhavadu eNNuRaano
KaravubeRu vinaivandhu naliyumo adhanaioru
Kaasukkum madhiyenelaam
KattravargaL pattrumnin dhiruaruLai yaanum
Kalandhidap pettrunindren
Tharamaruvu sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
28
NeeruNdu pozhigindra kaaruNdu viLaigindra
NilanuNdu palanumuNdu
NidhiuNdu thudhiuNdu madhiuNdu kadhigoNda
NeRiuNdu nilaiyum uNdu
OoruNdu peruNdu maNiuNdu paNiuNdu
UdaiuNdu kodaiyumuNdu
UNduNdu magizhave uNavuNdu saandhamuRum
ULamuNdu vaLamumuNdu
TheruNdu kariuNdu pariuNdu mattruLLa
SelvangaL yaavumuNdu
ThenuNdu vaNduRu kadambaNiyum ninbadhath
ThiyaanamuN daayilarase
ThaaruNda sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
29
ULamenadhu vasamnindra thillaien dhollaivinai
Ollaivit tidavumillai
Unbadhath thanbillai endranak kuttradhuNai
Unaiandri veRumillai
ILaiyanava nukkaruLa veNdumen drunbaal
Isaikkindra perumillai
Ezhaiyava nukkaruLva thenendrun edhirnin
Riyambugin drorumillai
VaLamaruvum unadhudhiru aruLguRaiva thillaimel
Mattroru vazhakkumillai
Vandhirap porgaLuk kilaienba thillainee
Vanmanath thavanumallai
ThaLarvilaach chennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
30
Eththikkum enuLam dhiththikkum inbame
Enuyirk kuyiraagumor
Egame aanandha pogame yogame
Enberun jelvamenan
Muththikku mudhalaana mudhalvane meynjnjaana
Murththiye mudivilaadha
Murugane nediyamaal marugane sivabiraan
Muththaadum arumaimagane
Paththik kuvandharuL parindharuLum ninadip
PattraruLi ennaiindhap
Padiyile uzhalgindra kudiyile oruvanaap
PaNNaamal aaNdaruLuvaay
Saththikkum neerchchennai kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
31
NaangoNda viradhamnin adialaal piRardhammai
Naadaamai aagumindha
Nalviradha maamganiyai inmaienum orudhutta
Naayvandhu kavviandho
ThaangoNdu povadhini encheyven encheyven
ThaLaraamai ennumorugaith
ThadigoN dadikkavo valiyilen chiRiyanen
Thanmugam baarththaruLuvaay
VaangoNda theLamudha vaariye migugarunai
Mazhaiye mazhaikkoNdale
VaLLale enirugaN maNiyeen inbame
MayileRu maaNikkame
ThaangoNda sennaiyil kandhagot taththuLvaLar
Thalamongu kandhaveLe
ThaNmugath thuyyamaNi uNmugach chaivamaNi
SaNmugath theyvamaNiye.
Thiruchchittrambalam.