Back
Full lyrics
நெஞ்சொடு புலத்தல்
Thiruvarutpa 17 · Vallalar
Tamil in English letters
A
A
A
தமிழ்
English letters
ಕನ್ನಡ
తెలుగు
മലയാളം
हिन्दी
मराठी
241
Vaavaa enna aruLdhaNigai varundhai engaN maamaNiyaip
Poovaay naRavai maRandhavanaaL pokkin dradhuvum bodhaamal
Muvaa mudhalin arutkelaa muda ninaivum indreNNi
Aavaa nenje enaikkeduththaay andho needhaan aavaayo.
242
Vaayaath thurisatt ridumbulavor vazhuththum dhaNigai malaiamudhaik
Kaayaak kaniyai maRandhavanaaL kazhikkin dradhuvum bodhaamal
Eeyaak kodiyar thamakkindri elaa ninaivum indreNNi
Maayaa endran vaazhvazhiththaay maname needhaan vaazhvaayo.
243
Vaazhum badinal aruLburiyum maruvun dhaNigai malaiththenaich
Soozhum galaba mayilarasaith thudhiyaap pavamum bodhaamal
Veezhum godiyar thamakkandri mevaa ninaivum meviindru
Thaazhum badien dhanaialaiththaay savalai manamnee saagaayo.
244
Kaayom enanin dravarkkiniya kaniyaam dhaNigaik kaRpagaththaip
Poyor kaNamum bottrugilaay punmai purindhaay pulangettaay
Peyo engum dhirindhodip peNaa enbaip peNugindra
Naayo maname neeunainaan nambi vaaLaa nalindhene.
245
Thenum gadamum dhigazhdhaNigaith thevai ninaiyaay theenaragam
Maanum nadaiyil uzhalgindraay maname undran vanjagaththaal
Naanum izhandhen beruvaazhvai naaybol alaindhin gavamenee
Thaanum izhandhaay enneun dhanmai izhivaam dhanmaiyadhe.
246
Thannaal ulagai nadaththumarut saami thaNigai saaraamal
Ponnaal maNNaal poovaiyaraal pulambi varundhum bulnenje
Unnaal endran uyarvizhandhen uttraar izhandhen uncheyalaich
Sonnaal nagaippar enaivittum dholaiyaay ingu nilaiyaaye.
247
Nilaikkum dhaNigai enarasai neeyum ninaiyaay ninaippadhaiyum
Kalaikkum dhozhilgoN denaikkalakkam gaNdaay palanen gaNdaaye
Mulaikkum galaikkum vizhaindhavame muyangum muda muzhunenje
Alaikkum godiya vidamneeen draRindhen munnar aRindhilane.
248
Iladhai ninaippaay piththargaLbol engaa niRpaay thaNigaiyilen
Kuladhey vamumaayk kovaaychaR kuruvaay nindra kuganaruLe
Naladhen draRiyaay yaancheydha nandri maRandhaay naaNaadhen
Valadhai azhiththaay valadhodunee vaazhvaay kollo valnenje.
249
Nenje ugandha thuNaienakku neeen draRindhe nesiththon
Manjer thaNigai malaiamudhai vaarik koLumbo thennuLLe
Nanje kalandhaay unuRavu nandre iniun natpagandraal
Uynjen ilaiyel vannaragath thuLLen goLLen ondraiyume.
250
KoLLum bozhilchoozh thaNigaimalaik kovai ninaiyaa thenainaragil
ThaLLum badikko thalaippattaay kasaththin madavaar thammayalaam
KaLLuN dandho veRigoNdaay kalaiththaay ennaik kadandhorgaL
ELLum badivath thalaikkindraay enakken drenge irundhaayo.
251
Irundhaay ingu kaNdavidath thegaa nindraay avvidaththum
Porundhaay meeNdum buguvaaybin bovaay varuvaay pugazhththaNigai
Marundhaay nindra kuganadiyai vazhuththaay enaiyum valikkindraay
Thirundhaay nenje nincheyalaich cheppa enakkuth thidukkidume.
Source edition & credits